помогите с выбором Honda CR-V

Та, что более новая - это прежде всего. Разумеется, второе поколение и надежнее и прочнее - просто потому что моложе. Но тут надо смотреть не только на год выпуска, но и на состояние. Разные машины могут быть. Можно взять первого поколения, но ближ к завершению его выпуска. Пусть будет пробег побольше, но главное - ухоженная.